Quirelo

Politique de confidentialité

Quirelo · Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

Cette politique explique comment Quirelo traite les informations lorsque vous utilisez ses fonctionnalités de bibliothèque personnelle, de découverte et d’abonnement. Pour toute question ou demande concernant la confidentialité, contactez [email protected].

Amis et conversations privées

Les demandes d’amitié sont envoyées à l’aide des noms d’utilisateur et doivent être acceptées. Les amis dont vous avez accepté la demande peuvent voir les livres que vous lisez actuellement ; les autres informations de votre bibliothèque et vos notes privées ne sont pas partagées par cette fonctionnalité. Nous conservons les liens d’amitié, l’état des demandes et des notifications, les messages, les horodatages et l’état de lecture afin de proposer les conversations et les notifications. Les messages sont accessibles aux participants à la conversation et traités sur notre serveur ; ils ne sont pas chiffrés de bout en bout. La suppression d’un ami empêche l’envoi de nouveaux messages et de nouvelles mises à jour de lecture, tandis que l’historique des conversations reste accessible aux deux participants. Vous choisissez si cette suppression entraîne l’envoi d’une notification. Les aperçus des notifications push identifient l’expéditeur sans inclure le texte du message. La suppression d’un compte supprime du service ses liens d’amitié et les conversations associées.

Informations que nous traitons

Pourquoi nous utilisons ces informations

Nous utilisons ces informations pour gérer votre bibliothèque et votre compte, synchroniser les fonctionnalités prises en charge, fournir les résultats d’IA et les alertes littéraires demandés, vérifier les abonnements et les crédits issus de publicités avec récompense, assurer la sécurité et lutter contre les abus, diagnostiquer les problèmes et comprendre l’utilisation du service.

IA et veille littéraire

Lorsque vous demandez à utiliser des fonctionnalités d’IA, les informations pertinentes sur les livres, les requêtes et les images que vous choisissez de fournir peuvent être envoyées à OpenAI afin de générer ou d’identifier des informations. La veille littéraire s’appuie sur les auteurs, les éditeurs, les livres ou les sujets suivis pour rechercher des informations publiques pertinentes. Les recherches et les résultats de l’IA peuvent être inexacts ; des liens vers les sources sont fournis lorsqu’ils sont disponibles. Ne transmettez pas d’informations personnelles sensibles qui ne sont pas nécessaires à la fonctionnalité demandée. Les informations déjà accessibles au public dans le catalogue de livres partagé peuvent être réutilisées pour d’autres lecteurs.

Les identifiants privés de votre compte ne sont pas nécessaires au contenu des instructions envoyées à l’IA. Les fournisseurs d’IA traitent les requêtes conformément à leurs propres conditions de service et pratiques de conservation applicables. Consultez la politique de confidentialité d’OpenAI.

Notifications et calendrier

Google Firebase Cloud Messaging et Apple Push Notification service acheminent les notifications à l’aide des informations d’inscription de l’appareil. Vous pouvez désactiver les notifications dans les réglages de l’appareil ou mettre en sourdine les alertes prises en charge dans Quirelo. Les événements du calendrier ne sont enregistrés au moyen de l’éditeur de calendrier que lorsque vous choisissez de les sauvegarder. Les entrées enregistrées dans le calendrier ne sont pas automatiquement mises à jour lorsque l’événement source est modifié.

Publicité

Lorsque des publicités avec récompense sont proposées, Google AdMob et ses partenaires publicitaires peuvent traiter des informations sur l’appareil et le réseau, les interactions avec les publicités et les choix de consentement afin de diffuser des publicités, de prévenir la fraude et de mesurer les performances. Les identifiants publicitaires peuvent être traités lorsque les autorisations de l’appareil et le consentement applicable le permettent. Des choix de confidentialité sont demandés lorsque cela est requis, et les paramètres de confidentialité publicitaire disponibles permettent de les modifier ultérieurement. Les utilisateurs Premium n’ont pas besoin de regarder des publicités avec récompense pour les fonctionnalités d’IA incluses. Consultez la politique de confidentialité de Google et les informations sur la façon dont Google utilise les informations provenant de services partenaires.

Partage et traitement international

Nous utilisons des services d’hébergement et de bases de données, Apple pour les achats et l’acheminement des notifications, Google pour les services de notification et de publicité, et OpenAI pour le traitement par IA. Les informations sont communiquées dans la mesure nécessaire pour assurer ces fonctions, respecter les obligations légales applicables ou protéger le service et ses utilisateurs. Ces prestataires peuvent traiter des informations dans des pays autres que le vôtre. Leurs garanties et leurs pratiques de confidentialité s’appliquent à ces traitements.

Conservation et sécurité

Nous conservons les informations du compte et de la bibliothèque aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à la fourniture du service. Les enregistrements opérationnels et les résultats mis en cache sont conservés selon les besoins liés à leur finalité opérationnelle. Les enregistrements relatifs aux abonnements, à la comptabilité et à la sécurité peuvent devoir être conservés après la suppression du compte afin de respecter les obligations légales, de prévenir la fraude et de résoudre les litiges. Nous utilisons des restrictions d’accès, une authentification protégée et des connexions réseau chiffrées lorsque ces mesures sont mises en œuvre. Aucun système ne peut garantir une sécurité absolue.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez modifier les préférences du compte prises en charge, supprimer des auteurs favoris ou des alertes, contrôler les autorisations de l’appareil et gérer votre abonnement Apple. Contactez-nous pour demander l’accès à vos informations personnelles, leur rectification, leur exportation ou leur suppression, ou pour signaler une préoccupation concernant la confidentialité. La législation applicable peut vous accorder des droits supplémentaires, notamment le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité compétente de votre pays. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de donner suite à une demande.

La suppression de votre compte Quirelo ne résilie pas un abonnement Apple. Résiliez-le séparément dans les réglages des abonnements Apple.

Enfants

Quirelo n’est pas destiné aux enfants n’ayant pas atteint l’âge auquel ils peuvent légalement consentir à son utilisation sans intervention parentale. Si les informations personnelles d’un enfant ont été fournies sans l’autorisation appropriée, contactez-nous afin que nous puissions examiner la situation et prendre les mesures nécessaires.

Mises à jour de la politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le service évolue. La version en vigueur indique sa date de mise à jour. Les modifications importantes seront communiquées lorsque cela est requis.

Les paramètres de la communauté vous permettent de masquer à vos amis les livres que vous lisez actuellement, d’empêcher les nouvelles demandes d’amitié fondées sur votre nom d’utilisateur et de désactiver les nouveaux messages de discussion. Nous conservons ces préférences ainsi que votre liste d’utilisateurs bloqués. Le blocage met fin au lien d’amitié et empêche tout contact dans les deux sens, sans en informer l’autre personne. Le déblocage ne rétablit pas le lien d’amitié. Si vous signalez un utilisateur ou un message, nous conservons le motif du signalement, les détails, les références des comptes et, le cas échéant, la référence du message sélectionné afin de permettre un examen par l’administrateur et d’assurer la sécurité du service. L’utilisateur signalé n’en est pas informé. Les signalements peuvent être conservés aussi longtemps que nécessaire pour enquêter sur les abus et protéger le service.

Sauvegardes de bibliothèque et suppression du compte

Vous pouvez vérifier une adresse e-mail de sauvegarde et demander une sauvegarde portable de votre bibliothèque, comprenant éventuellement l’état et l’historique de lecture. Les sauvegardes comprennent les exemplaires de la bibliothèque et les informations personnelles sur les livres, les personnes, les emplacements, les notes d’évaluation et les photographies des couvertures ; elles excluent les amis, les conversations, les identifiants du compte, les abonnements ainsi que les coordonnées des emprunteurs et les enregistrements de prêts. Nous envoyons les codes de vérification et les liens de sauvegarde par l’intermédiaire de notre prestataire de messagerie configuré. Les liens de téléchargement expirent au bout de sept jours ; les fichiers expirés sur le serveur sont supprimés par une tâche de nettoyage planifiée. Toute personne disposant d’un fichier ou d’un lien de téléchargement peut accéder au contenu de sa bibliothèque : conservez-les donc en lieu sûr. Un fichier téléchargé peut être restauré dans un autre compte, notamment dans le cas d’une bibliothèque reçue en héritage, et reste indépendant du compte d’origine. La suppression de votre compte supprime les données actives de votre bibliothèque personnelle, les conversations associées, les sessions, les jetons des appareils et les sauvegardes de bibliothèque conservées sur le serveur. Elle ne supprime pas les enregistrements du catalogue partagé, ne résilie pas la facturation Apple et ne transfère pas un abonnement Premium. Les enregistrements relatifs aux transactions Apple et à leur état peuvent être conservés sans association à un compte ; les signalements nécessaires à l’examen des abus peuvent être conservés après suppression des références aux comptes.